Fellini Fellini'yi Anlatıyor

[Yazan : Giovanni Grazzini]

[Çeviren : Cüneyt Akalın]

[AFA Yayınları, Mart 1989, sayfa : 127]

Şunu söylemeliyim : Müziği, çalışmanın dışında dinlemeyi tercih ederim. Müzik beni şartlandırıyor, endişelendiriyor, bana hakim oluyor. Tıpkı içindeki gelgitlere teslim olmak istemeyen bir hırsız gibi kaçarak, müziği bastırarak kendimi savunuyorum. Belki bu da bir Katolik şartlanmasıdır. Müziğin beni melankolizme itmesi, beni üzüntüye boğması, işkence yapan kınayıcı bir ses gibidir. Çünkü bana, beni dışında bırakacak bir barış, uyum ve başarma boyutunu hatırlatıyor. Müzik zalimdir. Bizi geçmişe özlemle, hayal kırıklıklarıyla doldurur ve bitince nereye gideceğini bilemeyiz. Yalnızca ona ulaşılmasının imkansız olduğunu biliriz ve bu bizi kederlendirir.